[Editor’s note: the following article contains spoilers for “Arcane” Season 2.]
El arco final de tres episodios de la segunda temporada de “Arcane” es tan audaz, experimental y ferozmente impulsado por los personajes como el resto de la serie animada de Netflix, en gran parte porque refleja la construcción del programa. El showrunner Christian Linke y el resto del equipo de redacción de Riot Games abrían constantemente puertas hexagonales (y/o llamadas de Zoom) con los directores y animadores de Fortiche Studios para amplificar la expresión visual de los viajes emocionales.
Un ejemplo clave es el primer episodio de este último arco, «Haz como si fuera la primera vez». Transporta a Ekko (Reed Shannon) a un universo paralelo donde la ciudad subterránea de Zaun llega a parecer más utópica, como su ciudad hermana de Piltover, y donde muchos de los personajes que hemos perdido todavía están ahí, y donde la hermana de Vi, Powder, nunca ha regresado. convertirse en Jinx (Ella Purnell). Y surgió porque Fortiche quería tener un episodio que viviera por sí solo, que el equipo de redacción consideró que se adaptaría a cualquier experiencia que tengan Ekko (Reed Shannon) y Heimerdinger (Mick Wingert) cuando viajan a Powder’s Zaun.
“Entonces dijimos: ‘Está bien, tomémonos un minuto y exploremos esta idea y veamos si podemos hacer que funcione’. Eso sucedió bastante temprano, cuando comenzamos a desarrollar la temporada 2”, dijo Linke a IndieWire. “Se inspiran y sugieren cosas y queremos crear el espacio para que se diviertan de verdad. [The writers] Realmente trato de pensar en la integridad de la historia y los personajes, y luego se trata realmente de desbloquear a los artistas”.
Parte de desbloquear a los artistas es asegurarse de que los personajes tomen decisiones importantes en situaciones diseñadas para realmente llevarlos en múltiples direcciones, y que las consecuencias de sus acciones no necesariamente tengan que alinearse lógica o moralmente, sino que los coloquen en una nueva situación. situación en la que tienen que tomar una decisión realmente importante y difícil.
Un buen ejemplo es Jinx, que comienza la temporada 2 a la deriva y ha terminado con el caos destructivo que vio a Piltover naufragar. Sus eventos en el Arco 1 la llevan a encontrar a la joven zaunita Isha (Lucy Lowe), “y ahora tiene esta pequeña burbuja de mundo con Isha, como, ‘Tal vez este pueda ser mi lugar feliz’. Quizás no siempre necesito convertirme en el villano’”, dijo Linke. “Por primera vez, ella es la hermana mayor”.
Pero como ocurre con cualquier relación, Jinx no sólo llega a tener un cómodo burbujeante donde ella e Isha juegan a la lucha contra insectos mutantes por diversión. Nadie puede tener a otra persona como un juguete para hacer exactamente lo que necesita que haga y nada más, de la misma manera que Ambessa (Ellen Thomas) y Viktor (Harry Lloyd) intentan hacer evolucionar a sus seguidores a tal estado. Isha cree en la creación de mitos sobre Jinx como un héroe de Entrañas y cree en Jinx para salvar a Zaun. ¿Por qué no lo haría ella, cuando salvó a Isha? “Isha necesita agallas: ella idolatra mucho a Jinx y se parece a algunos de ellos. [the innocence Jinx had]y ella dice: ‘Oye, no puedes esconderte’. Esto es lo que hay que hacer’”, dijo Linke.
Entonces Jinx se acerca e intenta salvar a su padre adoptivo, Vander (JB Blanc), y reconciliarse con su hermana Vi (Hailee Steinfeld). Ella fracasa en lo primero, triunfa en lo segundo e Isha muere en la batalla por ambos. Luego, el episodio 7 proporciona un pequeño bálsamo para ese dolor: la seguridad de que en algún lugar, algunoscuando Hay una versión de Powder que está viva y en relativa paz, una hermosa síntesis de Isha, Jinx y Vi.
El Episodio 8 y el Episodio 9 llevan a Jinx entre los extremos de querer suicidarse y dar un paso adelante para salvar a Piltover y darle a ambos un peso estilístico significativo, con la animación disolviéndose en un arte lineal caótico e incompleto en la desesperación de Jinx, con Ekko interrumpiendo a Jinx una y otra vez ( los placeres de viajar en el tiempo), y con los alegres y coloridos graffitis impuestos en su entrada final y espectacular en la batalla entre las fuerzas de Ambessa y Piltover.
“Tienes ese titular y luego dices: ‘Está bien, ¿cuáles son las escenas? ¿Qué haces con esto? ¿Lo que está sucediendo?’ Y ahí es donde trabajas junto con los guionistas gráficos y Fortiche para decir: ‘OK, ¿qué es esto?’”, dijo Linke. «La línea de trabajo, ese es Fortiche».
Pero en el episodio 9, son Linke y su compañero escritor Alex Yee quienes proporcionan la superestructura sobre la que se construyen todas las escenas. El sacrificio final de Jinx, salvar a Vi a costa de ella y de Vander, pero prometiendo que ella estará «siempre contigo, hermana», es algo que surgió orgánicamente en esas primeras discusiones sobre el final de la serie.
“Una de las cosas más difíciles de este tipo de trabajo es que, ya sabes, ‘Arcane’ fue el primer proyecto que hicimos sobre algo como esto, así que cuando empezamos a investigar [television writing]estás buscando la fórmula de oro. ¿Cómo se crean las estaciones? ¿Cómo se pueden planificar las temporadas? Y rápidamente, la respuesta de cada showrunner y cada creador con el que hablamos es: ‘No. No puedes. Es un enfoque demasiado orgánico. Cuando construyes una historia, siempre sigue su propio camino’”, dijo Linke.
La elección final de Jinx es la suma de todas sus elecciones, de todas sus suertes y malos momentos, y también del amor constante y el miedo que la ha motivado a lo largo de “Arcane”. De lo contrario, Fortiche no se habría puesto algunos mechones rosados en el cabello para la batalla final, un bonito guiño visual a la persona en la que se convierte en cada universo. Es desgarrador y heroico, pero Linke y el equipo de redacción apretaron el gatillo porque se siente como una verdadera expresión del personaje.
“Hay una economía en la animación [writing] Eso nunca es realmente fácil y, en esencia, siempre se trata de relaciones y elecciones”, dijo Linke. “Siempre nos gusta que nuestros personajes tomen decisiones audaces y también que las consecuencias parezcan, ya sabes, a veces son satisfactorias, a veces no, porque la vida no es un sistema de cosas perfectamente construido donde siempre hay una ganancia para cada costo. .”
Es una distinción importante que los escritores pueden tener en cuenta, especialmente ahora, para que historias como “Arcane” parezcan tan significativas como lo son.
La alegría de expandir la historia original de “Arcane” a dos temporadas completas ha sido, para Linke, poder profundizar en los personajes y hacer que esas decisiones finales se sientan aún más merecidas. La confrontación final entre Caitlyn (Katie Leung), Ambessa y Mel (Toks Olagundoye) es en gran medida producto de la cadena orgánica de eventos de la serie: lo que las tres mujeres han aprendido unas de otras, lo que quieren unas de otras y lo que las tres mujeres han aprendido unas de otras. quieren destruir en sí mismos, como el sacrificio de Jinx.
“Creo que el momento entre Caitlyn, Mel y Ambessa es realmente jodidamente especial y genial. Caitlyn es tan ruda. No puedo entender cómo se ha transformado en este personaje genial y estoy muy feliz por eso”, dijo Linke.
Pero el impacto de la historia de Jinx –y de la de Powder– ya se está sintiendo. Linke no puede superar el hecho de que la canción musical “Ma Meilleure Ennemie” del baile de Jinx y Powder en el episodio 7 se haya disparado a la cima de Spotify en todo el mundo. “Es como estar al lado de Billie Eilish y Kendrick Lamar. Es genial ver una de nuestras canciones junto a estos titanes”, dijo Linke. «Es un episodio muy especial que está cerca del corazón de todos».
También lo es para la audiencia, porque el equipo de redacción y Fortiche acercaron mucho a Jinx a nuestros corazones. Su historia ha terminado. Larga vida a “Arcano”.
“Arcano” ahora se transmite en Netflix.