“Interior Chinatown” no existe sólo en un mundo realzado: la serie de Hulu juega con innumerables convenciones de géneros cinematográficos y televisivos. Y debido a que hay tantos modos diferentes en los que opera el programa, la estilización de cada uno tiene que ser más grande, más audaz y más distinta.
Desde las geniales caminatas y charlas en Steadicam de un procedimiento policial transmitido hasta el thriller de misterio con lentes más anamórficos, pasando por las vibraciones de Bruce Lee de los años 70 y las demandas muy específicas de la colocación de productos comerciales, el director de fotografía Tari Segal tuvo que hacerlo todo, y en un horario de preparación para la televisión.
Una cosa es obtener páginas de guión que digan que cuando los policías “héroes” entran para tomar el control de la narrativa de Willis Wu (Jimmy O. Yang) y la detective Lana Lee (Chloe Bennet), la iluminación cambia según las especificaciones de Dick Wolf, mientras que la composición se enfoca para convertir a los detectives Green (Lisa Gilroy) y Turner (Sullivan Jones) en el centro de atención. Segal, junto con su colega director de fotografía Mike Berlucchi, tuvieron que ejecutar eso.
Lo hicieron perfeccionando las transiciones del programa entre lo que quedó reducido a “El mundo de Willis” y todos los demás géneros que encuentra en su búsqueda para descubrir lo que le sucedió a su hermano (Chris Pang).
“Especialmente cuando estás en exteriores, hay desafíos con las señales de iluminación dentro de las tomas, y como queríamos permanecer fieles al modo de estudio, Steadicam del mundo policial, a veces había momentos en los que filmábamos en ambos sentidos y luego íbamos. Regrese y cúbralos en la computadora de mano para que podamos hacer ese turno”, dijo Segal a IndieWire.
Los pequeños toques hacen que los cambios dentro y fuera de “Cop World” se sientan aún más como el mazo poco sutil que se supone que es. Asimismo, hay un arco sobre cómo el espectador ve a Willis y Lana a lo largo de los 10 episodios. Lana también tiene su propio mundo al principio. Segal quería aportar un poco de estilo de cine negro y un poco más de sombra cuando llega, aparentemente tranquila y en control. Esto se disipa cuando ella y Willis están bebiendo bebidas energéticas en los archivos de la policía, mirando la cinta del hermano de Willis, por supuesto, pero Segal estaba emocionada de darle a todo en “Interior Chinatown” una especie de arco cinematográfico.
“Nos animaban constantemente a pensar de forma innovadora y a esforzarnos. Nunca hubo ninguno [feedback of] ‘Ay dios mío. Eso es demasiado’”, dijo Segal. «De hecho, volvimos a filmar algunas cosas porque pensamos que no habíamos ido lo suficientemente lejos para hacer obvio que estábamos haciendo estos chistes de iluminación».
Por mucho que Segal y Berlucchi convirtieron géneros específicos o “aspectos” de cineastas en sátira, también aprendieron de ellos. La meticulosa atención al detalle en los decorados de los apartamentos de Chinatown no sólo reflejaba la atmósfera melancólica de una película de Wong Kar-Wai; La pequeñez a escala de los apartamentos exigió que Segal filmara partes de ellos como si fuera una película de Wong Kar-Wai. Al menos un poquito.
“Una de las grandes referencias fueron muchas de las primeras películas de Wong Kar-Wai, como ‘Fallen Angels’, y filmaron muchas cosas en locaciones para esas películas. Realmente fue como filmar en exteriores”, dijo Segal. “Una de las cosas que notas cuando estudias esas películas es el uso de lentes gran angular. Entonces, para el mundo de Willis, estábamos en un 25 la mayor parte del tiempo; una de las formas en que nos movimos en los espacios pequeños fue gracias a las lentes anchas”.
Pero el episodio más exigente para todas las cámaras de Segal y todos los lentes de “Interior Chinatown” fue el episodio 8, “Ad Guy”. Segal necesitaba preparar las miradas para una batería de anuncios cada vez más desquiciados entre los que Willis se encuentra moviendo. Y todos los detalles tenían que ser correctos, hasta el día en que Segal y su equipo tomaron fotografías del producto para el comercial del reloj. “Tuve medio día con la lente macro y estábamos filmando la observación en esa cosa giratoria. Tuvimos que filmar todos los elementos para que los comerciales pareciera que estaban completamente terminados”, dijo Segal. «Normalmente, la gente tiene semanas para preparar un solo comercial y aquí estamos, teniendo que preparar cinco de ellos en unos ocho días».
Pero el rápido cambio dio lugar a ideas rápidas, audaces y divertidas. “Queríamos filmar a Fatty [Ronny Chieng] vendiendo su salsa, y Willis irrumpe en el medio en la línea de esos primeros programas estilo MTV”, dijo Segal. “Teníamos un zoom y estábamos inclinando la cámara como si fuera un viejo programa de juegos o algo así. Fue muy divertido”.
Esa sucesión de estilos fuertes y distintivos es una gran parte de la comedia de “Ad Guy” e “Interior Chinatown” en general. “Tener ese tipo de libertad para ser un poco vanguardista con el enfoque hizo que cada episodio fuera emocionante y único. No se acercó a dos de la misma manera”, dijo Segal.
Los 10 episodios de “Interior Chinatown” se transmiten en Hulu.