Imagen: Netflix
En junio de 2024, Netflix presentó un nuevo título y un primer vistazo. Astérix y Obélix: La gran pelea (también conocido como Astérix y Obélix: El combate de los chefs), que ahora se confirma que llegará a nuestras pantallas en algún momento de la primavera de 2025. La nueva serie animada, dirigida por Alain Chabat, se lanzará antes del próximo volumen del cómic previsto para octubre de 2025.
Netflix reveló por primera vez que estaba trabajando en una serie de Astérix en 2021 y que inicialmente estaba programado para su lanzamiento en 2023. En ese momento, Dominique Bazay (director de Animación Original de Netflix), dijo: “Estoy emocionado de anunciar que Netflix y el editor líder de Francia se han unido para presentar a Astérix, una figura icónica de la cultura popular francesa, a una nueva generación de espectadores de todo el mundo. Nos asociamos con Les Editions Albert René de Hachette para crear la primera serie limitada animada basada en el clásico atemporal”.
Por supuesto, la serie no apareció en Netflix en 2023 y, en cambio, en el Festival de Cine de Annecy 2024, obtuvimos nuestra primera revelación oficial, incluido un nuevo título.
El nombre del programa está directamente asociado con el cómic original creado por René Goscinny y Albert Uderzo, que debutó por primera vez en 1964 (1966 en el primer álbum). Fue la séptima entrada de la serie de cómics y, en inglés, se traduce como Asterix and the Big Fight.
El logline oficial de la nueva serie es el siguiente:
“Roma está desesperada por conquistar el último pueblo independiente de la Galia y el hogar de Astérix y Obélix. El secreto de la superioridad de los galos en la batalla es una poción mágica, pero cuando el maestro de pociones pierde la memoria, los aldeanos se ven abandonados a su suerte contra el poder de Roma.
actor y comediante francés Alain Chabat está detrás de la nueva iteración de Astérixque dirige junto a Fabrice Joubert. TAT Productions es el estudio de animación detrás del nuevo título.
Primer vistazo a Astérix y Obélix La gran pelea – Cortesía de Netflix
Los dos directores de la serie francesa Astérix y Obélix: La gran peleaproducida por el estudio francés TAT y basada en las queridas historietas creadas por René Goscinny y Albert Uderzo. Los directores mostraron un clip del programa exclusivo mundial. Chabat dijo: “Después de la extraordinaria experiencia de hacer la película “Asterix & Obelix: Mission Cleopatra” y la recepción del público, ¡es un inmenso placer volver a sumergirnos en el universo y los personajes creados por René Goscinny y Albert Uderzo! La animación nos devuelve a la esencia misma de la obra y ofrece nuevos espacios creativos para divertirnos de diferentes maneras. Revelar las primeras imágenes (incluso WIP) en Annecy es un privilegio y una gran alegría compartida con el equipo”.
Presentación especial de Astérix Obélix – Imagen cortesía de Netflix
La nueva serie estará doblada a 39 idiomas, incluidos árabe, inglés, coreano, croata, hebreo, mandarín y telugu. La serie también incluirá descripciones de audio en 17 idiomas y subtítulos en 8 idiomas.
Por supuesto, esta no es la primera vez que Astérix aparece en Netflix. Si bien no obtuvimos la serie animada en Netflix el año pasado, la mayoría de las regiones de Netflix sí recibieron la película de acción en vivo de Astérix y Obélix, criticada por la crítica, titulada The Middle Kingdom, que tuvo una aparición especial de la leyenda del fútbol Zlatan Ibrahimović. .
En diciembre de 2024, Netflix lanzó un primer avance y algunos recursos nuevos para la próxima serie:
Foto: NETFLIX
Foto: NETFLIX
Foto: NETFLIX
¿Estarás revisando? Astérix y Obélix: El combate de los chefs ¿Cuándo llegará a Netflix en la primavera de 2025? Háganos saber en los comentarios a continuación.
